Plugins - EWWW Image Optimizer - Stable (latest release) - en to en_GB translation catalogue (103 entries)

en: Images compressed by TinyJPG and TinyPNG have been skipped, refresh and use the Force Re-optimize option to override.
en_GB: Images compressed by TinyJPG and TinyPNG have been skipped, refresh and use the force re-optimise option to override.

en: Purchase an API key to unlock these optimization levels. Achieve up to 80% compression and see the quality for yourself.
en_GB: Purchase an API key to unlock these optimisation levels. Achieve up to 80% compression and see the quality for yourself.

en: Color profiles are preserved when using the API or ExactDN.
en_GB: Colour profiles are preserved when using the API or ExactDN.

en: Bulk Optimization will alter your original images and cannot be undone. Please be sure you have a backup of your images before proceeding.
en_GB: Bulk Optimisation will alter your original images and cannot be undone. Please be sure you have a backup of your images before proceeding.

en: Enable premium compression for PNG images.
en_GB: Enable premium lossy compression for PNG images.

en: Enable premium compression for JPG images.
en_GB: Enable premium lossy compression for JPG images.

en: If you accept user-submitted images and use the API or ExactDN, those images may be transmitted to third-party servers in foreign countries. If Backup Originals is enabled, images are stored for 30 days. Otherwise, no images are stored on the API for longer than 30 minutes.
en_GB: If you accept user-submitted images and use the API or ExactDN, those images may be transmitted to third-party servers in foregin countries. If Backup Originals is enabled, images are stored for 30 days. Otherwise, no images are stored on the API for longer than 30 minutes.

note: translators: %s: Name of a web host, like WordPress.com or Pantheon.
en: The EWWW Image Optimizer requires an API key or an ExactDN subscription to optimize images on %s sites.
en_GB: The EWWW Image Optimizer requires an API key or an ExactDN subscription to optimise images on WordPress.com sites.

en: Optimization API Key
en_GB: Optimisation API Key

en: Optimization Status
en_GB: Optimisation Status

en: Change the Media Library to List mode for additional image optimization information and actions.
en_GB: Change the Media Library to List mode for additional image optimisation information and actions.

en: If you use the File Optimization options within WP Rocket, you should also enter your ExactDN CNAME in the WP Rocket CDN settings (reserved for CSS and Javascript):
en_GB: If you use the File Optimisation options within WP Rocket, you should also enter your ExactDN CNAME in the WP Rocket CDN settings (reserved for CSS and JavaScript):

en: The regular version of the EWWW Image Optimizer plugin is not permitted on WP NET sites. Please deactivate EWWW Image Optimizer and install EWWW Image Optimizer Cloud to optimize your images.
en_GB: The regular version of the EWWW Image Optimizer plugin is not permitted on WP NET sites. Please deactivate EWWW Image Optimizer and install EWWW Image Optimizer Cloud to optimise your images.

note: translators: 1: Number of images 2: Number of days until renewal
en: optimized %1$d images, renewal is in %2$d day. | optimized %1$d images, renewal is in %2$d days.
en_GB[0]: optimised %1$d images, renewal is in %2$d day.
en_GB[1]: optimised %1$d images, renewal is in %2$d days.

en: The next major release of EWWW Image Optimizer will require PHP 5.6 or greater. Newer versions of PHP, like 7.1 and 7.2, are significantly faster and much more secure. If you are unsure how to upgrade to a supported version, ask your webhost for instructions.
en_GB: The next major release of EWWW Image Optimizer will require PHP 5.5 or greater. Newer versions of PHP, like 5.6, 7.0 and 7.1, are significantly faster and much more secure. If you are unsure how to upgrade to a supported version, ask your webhost for instructions.

en: Background mode active, enable Parallel Optimization in Advanced Settings
en_GB: Background mode active, enable Parallel Optimisation in Advanced Settings

en: New thumbnails will be optimized by the EWWW Image Optimizer as they are generated. You may wish to disable the plugin and run a bulk optimize later to speed up the process.
en_GB: New thumbnails will be optimised by the EWWW Image Optimizer as they are generated. You may wish to disable the plugin and run a bulk optimise later to speed up the process.

en: Signup for premium image optimization:
en_GB: Signup for premium image optimisation:

en: Previously optimized images will be skipped by default, check this box before scanning to override.
en_GB: Previously optimised images will be skipped by default, check this box before scanning to override.

en: The regular version of the EWWW Image Optimizer plugin is not permitted on Flywheel sites. Please deactivate EWWW Image Optimizer and install EWWW Image Optimizer Cloud to optimize your images.
en_GB: The regular version of the EWWW Image Optimizer plugin is not permitted on Flywheel sites. Please deactivate EWWW Image Optimizer and install EWWW Image Optimizer Cloud to optimise your images.

en: The regular version of the EWWW Image Optimizer plugin is not permitted on Kinsta sites. Please deactivate EWWW Image Optimizer and install EWWW Image Optimizer Cloud to optimize your images.
en_GB: The regular version of the EWWW Image Optimizer plugin is not permitted on Kinsta sites. Please deactivate EWWW Image Optimizer and install EWWW Image Optimizer Cloud to optimise your images.

en: Enable the support beacon, which gives you access to documentation and our support team right from your WordPress dashboard. To assist you more efficiently, we may collect the current url, IP address, browser/device information, and debugging information.
en_GB: Enable the support beacon, which gives you access to documentation and our support team right from your WordPress dashboard. To assist you more efficiently, we may collect the current URL, IP address, browser/device information, and debugging information.

en: *Settings to disable creation and optimization of individual sizes must be configured for each individual site.
en_GB: *Settings to disable creation and optimisation of individual sizes must be configured for each individual site.

en: EWWW Image Optimizer requires PHP 5.6 or greater. Newer versions of PHP, like 7.1 and 7.2, are significantly faster and much more secure. If you are unsure how to upgrade to a supported version, ask your webhost for instructions.
en_GB: EWWW Image Optimizer requires PHP 5.4 or greater. Newer versions of PHP, like 5.6, 7.0 and 7.1, are significantly faster and much more secure. If you are unsure how to upgrade to a supported version, ask your webhost for instructions.

en: Provide paths containing images to be optimized using the Bulk Optimizer and Scheduled Optimization.
en_GB: Provide paths containing images to be optimised using the Bulk Optimizer and Scheduled Optimisation.

en: Scan all images from the latest two folders of the Media Library during the Bulk Optimizer and Scheduled Optimization.
en_GB: Scan all images from the latest two folders of the Media Library during the Bulk Optimizer and Scheduled Optimisation.

note: translators: %s: S3 Image Optimizer (link)
en: Images stored in an Amazon S3 bucket can be optimized using our %s.
en_GB: Images stored in an Amazon S3 bucket can be optimised using our %s.

en: The active theme, BuddyPress, WP Symposium, and folders that you have configured will also be scanned for unoptimized images.
en_GB: The active theme, BuddyPress, WP Symposium, and folders that you have configured will also be scanned for unoptimised images.

en: A file that matches any pattern or path provided will not be optimized.
en_GB: A file that matches any pattern or path provided will not be optimised.

en: One path per line, partial paths allowed, but no urls.
en_GB: One path per line, partial paths allowed, but no URLs.

en: Scan for unoptimized images
en_GB: Scan for unoptimised images

en: Last Batch Optimized
en_GB: Last Batch Optimised

note: translators: %d: number of images
en: There is %d image ready to optimize. | There are %d images ready to optimize.
en_GB[0]: There is %d image ready to optimise.
en_GB[1]: There are %d images ready to optimise.

en: Could not save the JPG background color, please enter a six-character, hexadecimal value.
en_GB: Could not save the JPG background colour, please enter a six-character, hexadecimal value.

note: translators: %s: A file system path
en: Could not save Folder to Optimize: %s. Please ensure that it is a valid location on the server.
en_GB: Could not save Folder to Optimise: %s. Please ensure that it is a valid location on the server.

en: Please enter a valid url including the domain name.
en_GB: Please enter a valid URL including the domain name.

en: Successfully validated API key, happy optimizing!
en_GB: Successfully validated API key, happy optimising!

note: translators: %s: A link to the Dynamic Image Debugging page
en: The EWWW Image Optimizer has detected excessive re-optimization of multiple images. Please turn on the Debugging setting, wait for approximately 12 hours, and then visit the %s page.
en_GB: The EWWW Image Optimizer has detected excessive re-optimisation of multiple images. Please turn on the Debugging setting, wait for approximately 12 hours, and then visit the %s page.

en: WebP images will be generated and saved for all JPG/PNG images regardless of their size. The JS WebP Rewriting will not check if a file exists, only that the domain matches the home url.
en_GB: WebP images will be generated and saved for all JPG/PNG images regardless of their size. The JS WebP Rewriting will not check if a file exists, only that the domain matches the home URL.

en: If Force WebP is enabled, enter URL patterns that should be permitted for JS WebP Rewriting. One pattern per line, may be partial URLs, but must include the domain name.
en_GB: If Force WebP is enabled, enter URL patterns that should be permitted for JS WebP Rewriting. One pattern per line, may be partial UR's but must include the domain name.

en: This will remove ALL metadata: EXIF, comments, color profiles, and anything else that is not pixel data.
en_GB: This will remove ALL metadata: EXIF, comments, colour profiles, and anything else that is not pixel data.

en: All resizes generated from a single upload are optimized in parallel for faster optimization. If this is causing performance issues, disable parallel optimization to reduce the load on your server.
en_GB: All resizes generated from a single upload are optimised in parallel for faster optimisation. If this is causing performance issues, disable parallel optimisation to reduce the load on your server.

en: Parallel Optimization
en_GB: Parallel Optimisation

en: GIF optimization is disabled
en_GB: GIF optimisation is disabled

en: PNG optimization is disabled
en_GB: PNG optimisation is disabled

en: JPG optimization is disabled
en_GB: JPG optimisation is disabled

en: PDF Optimization Level
en_GB: PDF Optimisation Level

en: GIF Optimization Level
en_GB: GIF Optimisation Level

en: PNG Optimization Level
en_GB: PNG Optimisation Level

en: JPG Optimization Level
en_GB: JPG Optimisation Level

en: Number of attempted optimizations
en_GB: Number of attempted optimisations

en: Optimization Log
en_GB: Optimisation Log

en: Last Image Optimized
en_GB: Last Image Optimised

en: S3 Image Optimizer
en_GB: S3 Image Optimiser

note: translators: used for Bulk Optimize progress bar, like so: Optimized 32/346
en: Optimized
en_GB: Optimised

en: Background color is used only if the PNG has transparency. Leave this value blank to skip PNGs with transparency.
en_GB: Background colour is used only if the PNG has transparency. Leave this value blank to skip PNGs with transparency.

en: PNG is generally much better than JPG for logos and other images with a limited range of colors. Checking this option will slow down JPG processing significantly, and you may want to enable it only temporarily.
en_GB: PNG is generally much better than JPG for logos and other images with a limited range of colours. Checking this option will slow down JPG processing significantly, and you may want to enable it only temporarily.

en: JPG Background Color:
en_GB: JPG Background Colour:

en: The regular version of the EWWW Image Optimizer plugin is not permitted on WP Engine sites. However, the cloud version has been approved by WP Engine. Please deactivate EWWW Image Optimizer and install EWWW Image Optimizer Cloud to optimize your images.
en_GB: The regular version of the EWWW Image Optimizer plugin is not permitted on WP Engine sites. However, the cloud version has been approved by WP Engine. Please deactivate EWWW Image Optimizer and install EWWW Image Optimizer Cloud to optimise your images.

en: You do not have permission to install image optimizer utilities.
en_GB: You do not have permission to install image optimiser utilities.

note: translators: 1-4: number(s) of images translators: 1-4: number of images
en: %1$d images have been selected (%2$d unoptimized), with %3$d resizes (%4$d unoptimized).
en_GB: %1$d images have been selected (%2$d unoptimised), with %3$d resizes (%4$d unoptimised).

note: Plugin URI of the plugin
en: https://wordpress.org/plugins/ewww-image-optimizer/
en_GB: https://en-gb.wordpress.org/plugins/ewww-image-optimizer/

en: Please specify a valid library option, see "wp-cli help ewwwio optimize" for more information.
en_GB: Please specify a valid library option, see "wp-cli help ewwwio optimise" for more information.

[ctx: string will be something like "media" or "nextgen"]
note: translators: 1: type of images, like media, or nextgen 2: number of seconds
en: Optimizing %1$s with a %2$d second pause between images.
en_GB: Optimising %1$s with a %2$d second pause between images.

en: Forcing re-optimization of previously processed images.
en_GB: Forcing re-optimisation of previously processed images.

en: Finished Optimization!
en_GB: Finished Optimisation!

note: translators: %s: compression results Translators: %s: The compression results/savings
en: Optimized size – %s
en_GB: Optimised size – %s

en: Optimization skipped
en_GB: Optimisation skipped

en: The plugin will attempt to update image locations for any posts that contain the images. You may still need to manually update locations/urls for converted images.
en_GB: The plugin will attempt to update image locations for any posts that contain the images. You may still need to manually update locations/URLs for converted images.

en: Optimize
en_GB: Optimise

en: WARNING: This is not a lossless conversion and requires GD or ImageMagick. JPG is much better than PNG for photographic use because it compresses the image and discards data. Transparent images will only be converted if a background color has been set.
en_GB: WARNING: This is not a lossless conversion and requires GD or ImageMagick. JPG is much better than PNG for photographic use because it compresses the image and discards data. Transparent images will only be converted if a background colour has been set.

en: WARNING: Removes metadata. Requires GD or ImageMagick. PNG is generally much better than JPG for logos and other images with a limited range of colors.
en_GB: WARNING: Removes metadata. Requires GD or ImageMagick. PNG is generally much better than JPG for logos and other images with a limited range of colours.

en: License Exceeded
en_GB: Licence Exceeded

en: Resume previous optimization
en_GB: Resume previous optimisation

en: There are no images to optimize.
en_GB: There are no images to optimise.

note: translators: %d: number of images
en: The plugin keeps track of already optimized images to prevent re-optimization. There are %d images that have been optimized so far.
en_GB: The plugin keeps track of already optimised images to prevent re-optimisation. There are %d images that have been optimised so far.

en: Show Optimized Images
en_GB: Show Optimised Images

en: Previously Optimized
en_GB: Previously Optimised

en: License exceeded
en_GB: Licence exceeded

en: Image Optimizer
en_GB: Image Optimiser

en: Optimizing
en_GB: Optimising

en: Bulk Optimize
en_GB: Bulk Optimise

en: Start optimizing
en_GB: Start optimising

en: Stop Optimizing
en_GB: Stop Optimising

en: Force re-optimize
en_GB: Force re-optimise

en: Previously optimized images will be skipped by default.
en_GB: Previously optimised images will be skipped by default.

en: Disable Optimization
en_GB: Disable Optimisation

en: WordPress, your theme, and other plugins generate various image sizes. You may disable optimization for certain sizes, or completely prevent those sizes from being created.
en_GB: WordPress, your theme, and other plugins generate various image sizes. You may disable optimisation for certain sizes, or completely prevent those sizes from being created.

en: Folders to Optimize
en_GB: Folders to Optimise

en: This will enable scheduled optimization of unoptimized images for your theme, buddypress, and any additional folders you have configured below. Runs hourly: wp_cron only runs when your site is visited, so it may be even longer between optimizations.
en_GB: This will enable scheduled optimisation of unoptimized images for your theme, buddypress, and any additional folders you have configured below. Runs hourly: wp_cron only runs when your site is visited, so it may be even longer between optimisations.

en: Scheduled Optimization
en_GB: Scheduled Optimisation

en: When enabled, uploads to the Media Library will be transferred to Cloudinary after optimization. Cloudinary generates resizes, so only the full-size image is uploaded.
en_GB: When enabled, uploads to the Media Library will be transferred to Cloudinary after optimisation. Cloudinary generates resizes, so only the full-size image is uploaded.

en: Cloud optimization API Key
en_GB: Cloud optimisation API Key

note: translators: %s: Bulk Optimize (link)
en: New images uploaded to the Media Library will be optimized automatically. If you have existing images you would like to optimize, you can use the %s tool.
en_GB: New images uploaded to the Media Library will be optimised automatically. If you have existing images you would like to optimise, you can use the %s tool.

en: Re-optimize
en_GB: Re-optimise

en: Optimize now!
en_GB: Optimise now!

en: You do not have permission to optimize images.
en_GB: You do not have permission to optimise images.

en: Optimize Gallery
en_GB: Optimise Gallery

en: optimize all galleries
en_GB: optimise all galleries

en: Image Store Optimization
en_GB: Image Store Optimisation

en: Image Store Optimize
en_GB: Image Store Optimise

en: Optimized image:
en_GB: Optimised image:

en: Optimization stopped, reload page to resume.
en_GB: Optimisation stopped, reload page to resume.
